Black or Whiteでクレーン☆ [お気に入り動画☆]
ここんトコ最近、毎日車でマーたんのDVD見てますww
やっぱ、マーたんのダンス最高~L□∨Ε...φ( ̄▽ ̄*)ポッ
今日は珍しい動画をみつけたのでupしてますww
コレ↑Dangerous Tour Mexico 93' (HQ)ね!!
Black or Whiteでクレーン☆初めて見た!!
皆さん、見たことあった??ギターもジェニファーぢゃ無いし、
ノリノリのサイーダのダンスは貴重wwマーたんもめちゃ楽しそうww
トラさんもいるしネヾ(≧▽≦)ノギャハハ☆
やっぱ、マーたんのダンス最高~L□∨Ε...φ( ̄▽ ̄*)ポッ
今日は珍しい動画をみつけたのでupしてますww
コレ↑Dangerous Tour Mexico 93' (HQ)ね!!
Black or Whiteでクレーン☆初めて見た!!
皆さん、見たことあった??ギターもジェニファーぢゃ無いし、
ノリノリのサイーダのダンスは貴重wwマーたんもめちゃ楽しそうww
トラさんもいるしネヾ(≧▽≦)ノギャハハ☆
Rehearsal In Neverland [Michael Jackson]
募金をしたら、もれなくMJFAN_Mithuruさん制作のDVDを頂きました~(=^ェ^=)ノ〜♫
MJFAN_Mithuruさん!!ドモアリガト==♡
その頂いた素敵な素敵なDVDに
可愛ええ♡マイケルちゃまを発見したのでwwUPしますっ♪
MJFAN_Mithuruさん!!ドモアリガト==♡
その頂いた素敵な素敵なDVDに
可愛ええ♡マイケルちゃまを発見したのでwwUPしますっ♪
ザ・韓国最終日☆ [イロイロ]
ザ・韓国1日目☆ [イロイロ]
皆様~♪♪
放射能検査も無く、無事に帰国致しました~ww
ご心配頂き、ありがとうございました♡
中部国際空港までの道のり。。
一緒に行ったお友達夫婦が便乗させくれたのですが、
車内はマーたんの”King of pop”のアルバムが流れてるぢゃ無いですかww
日本を発つ日にマーたんの曲を聴けた(=^ェ^=)ノ〜♫
めちゃめちゃ嬉しいがな♡
我が家ではダーが居る場所では”マーたん禁止令”が発令されているのですが、
人の車に乗せて貰って流石にマイケルの曲を止めることが出来なかったらしく
中部国際までの道のりはマーたんの声で癒されながら
テンション↑↑↑アゲアゲで行きました
韓国到着さ、さ、寒い!!寒い!!
添乗員さんのお話では、日本の新潟と同じ気候だそうです(汗)
なので、桜はまだまだでした。。。
で、ワタクシ超薄着なんですけど!!!(● ̄▽ ̄●;)ゞぽりぽり
宿泊先のロビーで発見!!嬉しいですね~!!
韓国の方たちからも応援して頂き感無量です。。(;へ:)
放射能検査も無く、無事に帰国致しました~ww
ご心配頂き、ありがとうございました♡
中部国際空港までの道のり。。
一緒に行ったお友達夫婦が便乗させくれたのですが、
車内はマーたんの”King of pop”のアルバムが流れてるぢゃ無いですかww
日本を発つ日にマーたんの曲を聴けた(=^ェ^=)ノ〜♫
めちゃめちゃ嬉しいがな♡
我が家ではダーが居る場所では”マーたん禁止令”が発令されているのですが、
人の車に乗せて貰って流石にマイケルの曲を止めることが出来なかったらしく
中部国際までの道のりはマーたんの声で癒されながら
テンション↑↑↑アゲアゲで行きました
韓国到着さ、さ、寒い!!寒い!!
添乗員さんのお話では、日本の新潟と同じ気候だそうです(汗)
なので、桜はまだまだでした。。。
で、ワタクシ超薄着なんですけど!!!(● ̄▽ ̄●;)ゞぽりぽり
宿泊先のロビーで発見!!嬉しいですね~!!
韓国の方たちからも応援して頂き感無量です。。(;へ:)
MICHAEL: The Making of the Album [Michael Jackson]
TEDDY RILEY
ACON
50CENT
EDDIE CASCIO
LENNY KRAVITZなどなどの
Album ”MICHAEL”に携わった人たちのインタビュー!!ですが、
英語で全く何言ってるかわかりません(-_-;)
ニコ動投稿を試みて運良ければ和訳つけてくれまいかと
いう情報を頂いたのですが、最後のアップロードするファイルで
つべ選択できず何事にもトライと思っても。。。撃沈で~す(- -;)
まっ、言うてる事はマイケルちゃまは素晴らしいだとか
すっごいパフォーマーとか超天才だとかって事だと思いますww
↑
英語わからんから勝手に解釈ww…(● ̄▽ ̄●;)ゞぽりぽり
韓国旅行。。(。-∀-) [イロイロ]
☆'・:*THIS IS IT:*:・'゚☆ [本・CD・DVD]
On The Line [Michael Jackson]
”On The Line”
この曲を初めて聞いたた時、英語がわからないのに
凄いメッセージを感じました。。
なんでだろう??と思い歌詞を検索したところ、
”マイケルの遺した言葉”という”マイケルの歌詞の日本語集”に
出会い大西氏のコメントが↓
”この曲のタイトル、「On the line」という言葉は、
「put my life on the line(命がけ)」というように、
何かを賭ける、引き換えにリスクを取ることを言います。
ですから、「put your heart on the line」という言い回しは、
そのまま訳すと「心を賭ける」ということになります。つまり、
失敗して傷つくことを恐れず、本気になるということです。
その本質を訳すことが、この曲を訳すことだと思ってやりました。
こんな素晴らしい曲ですから。”
どうりで心に突き刺さるわけだ。
この曲を初めて聞いたた時、英語がわからないのに
凄いメッセージを感じました。。
なんでだろう??と思い歌詞を検索したところ、
”マイケルの遺した言葉”という”マイケルの歌詞の日本語集”に
出会い大西氏のコメントが↓
”この曲のタイトル、「On the line」という言葉は、
「put my life on the line(命がけ)」というように、
何かを賭ける、引き換えにリスクを取ることを言います。
ですから、「put your heart on the line」という言い回しは、
そのまま訳すと「心を賭ける」ということになります。つまり、
失敗して傷つくことを恐れず、本気になるということです。
その本質を訳すことが、この曲を訳すことだと思ってやりました。
こんな素晴らしい曲ですから。”
どうりで心に突き刺さるわけだ。
マイケルちゃまドイツにて♡ [Michael Jackson]
ふーさんから聞いた記事で、元”あのねのね”の
清水国明さんのBlogからtweetさせて貰いましたが訂正があったようです。。
”しみずくにあきの多毛作倶楽部”←コチラに赤十字に関する訂正が追記されてます!!
今日はちょっといつものマイケルBlogにしましたww
こちらの画像、だいぶ前に保管庫から取り出して
ペタペタ貼りつけ下書きして放置したままなのに気付きUPしました(汗)
皆様知ってる方ばかりでしょうが、保管庫でずっと閉じ込めておくのには
勿体無いので何度でも見てやってちょーだい♡
2006.1.28マイケルは、子供たちとドイツハンブルクを私的訪問
ハンブルク在住の友人、アントン・シュレイター(当時21)の家を訪れた時の模様です。
彼の父親がドイツのソニーBMGの重役だったそうで、
マイケルが95年に現地の番組「Wetten, dass..?」に出演した際に
知り合ったとの事です。
いつもの如く外のファンにマイケルちゃまからpizzaのプレゼント♪
ホンマに優しいマイケルちゃま(*´∀`*)テヘヘ
清水国明さんのBlogからtweetさせて貰いましたが訂正があったようです。。
”しみずくにあきの多毛作倶楽部”←コチラに赤十字に関する訂正が追記されてます!!
今日はちょっといつものマイケルBlogにしましたww
こちらの画像、だいぶ前に保管庫から取り出して
ペタペタ貼りつけ下書きして放置したままなのに気付きUPしました(汗)
皆様知ってる方ばかりでしょうが、保管庫でずっと閉じ込めておくのには
勿体無いので何度でも見てやってちょーだい♡
2006.1.28マイケルは、子供たちとドイツハンブルクを私的訪問
ハンブルク在住の友人、アントン・シュレイター(当時21)の家を訪れた時の模様です。
彼の父親がドイツのソニーBMGの重役だったそうで、
マイケルが95年に現地の番組「Wetten, dass..?」に出演した際に
知り合ったとの事です。
いつもの如く外のファンにマイケルちゃまからpizzaのプレゼント♪
ホンマに優しいマイケルちゃま(*´∀`*)テヘヘ